李荣熙（1916～1997）原佛教协会副会长 、著名佛教学者、翻译家，湖北武汉人。早年赴斯里兰卡留学，受教于金刚智长老，后回国参加抗日救国运动，解放后历任英语系副教授、教育学院研究员、佛教协会副会长、常务理事兼副秘书长、北京市政协第六届委员等，逝世于北京。

       李荣熙居士，生于1916 年，湖北武汉人。父李宗唐，太虚大师弟子，后披剃出家，法名大愚，兼通显密之学。荣熙居士幼承家训，早岁皈佛。1936 年在赵朴初居士安排下，受上海佛教界资助赴斯里兰卡留学，追随当时著名佛教学者金刚智长老受学。1938年回国，旋还初服，为居士。1939年参加太虚大师组织的国际佛教访问团，历访印度、缅甸、斯里兰卡、马来亚及新加坡诸国和地区，揭露日本侵华罪行，宣传抗战救国。1942年由香港到重庆，参加抗日救亡运动，在中国赴缅远征军中担任翻译工作，后转任重庆北碚国立编译馆编审。抗战胜利后回武汉，先后任湖北医学院、湖北师范学院、中华大学英语系副教授和教育学院研究员。1954年应赵朴初居士邀请到北京三时学会从事佛学研究工作，是时中国佛教协会应斯里兰卡政府之请编纂英文《佛教百科全书》中国佛教的条目，罗致海内佛教学者撰写论文，荣熙居士担任了许多论文的英译工作。1980年在中国佛教协会第四届全国代表会议上当选为理事、常务理事兼副秘书长，1982年在中国佛教协会四届二次常务理事扩大会议上被增选为副会长，并曾担任北京市政协第六届委员。1997年8月5日在北京逝世。

    主要译著有《比丘尼传》、《大唐西域记》（英译）、《印度教与佛教史纲》等，并承担《佛教百科全书》（英文）的编纂工作。

编辑：中华仓颉文化网   杨嬅  http://www.zhcjwh.com